どうも、美丈夫です。


IMG_9043

リーガを面白く観るための用語集

a~z スペイン語 日本語 
aaforo収容人員
acumulacion累積/~ de amonestaciones(累積警告)
ariete / delanteroフォワード
autogol / propia metaオウンゴール
acumulacion累積/~ de amonestaciones(累積警告)
bbalon de futbolサッカーボール
cchut / disparo / tiroシュート
cambio交代
camiseta / elasticaユニフォーム
capitanキャプテン
casa家(ホーム)
centrocampista / mediocampistaミッドフィルダー
Copa del Rey国王杯
cornersコーナー
ddefensor / zagueroディフェンダー
delantero / arieteフォワード
diana / Gol / tantoゴール、得点
disparo / tiro / chutシュート
eelastica / camisetaユニフォーム
entra入る
entrenador監督
estadio de futbolサッカー場
expulsion退場
ffaltas recibidasファールを受けた回数
faltas sanclonadasファウルを犯したした回数
fuera外(アウェイ)
fuera de juegoオフサイド
Futbolサッカー
gGol / tanto / dianaゴール、得点
guardameta / porteroゴールキーパー
jjugador選手
mmediocampista/centrocampista ミッドフィルダー
oocasiones de golゴール・チャンス
ole! ole!...いいぞ!いいぞ!(声援、掛け声)
pportero / guardametaゴールキーパー
posesionボール支配率
Primera Division1部リーグ
propia meta /autogolオウンゴール
ssale出る
Segunda Division2部リーグ
substitucion / suplente控え選手
Supercopaリーグ王者と国王杯王者の対決
ttanto / diana / Golゴール、得点
tarjeta amarillaイエローカード
tarjeta rojaレッドカード
tiro / chut / disparoシュート
tiros a puertaシュートの本数
Trofeo Pichichi得点王「ピチーチ」
Trofeo Zamora最少失点GKに与えられる「サモラ賞」
vvaselinaループシュート
Viva! Espana!スペイン万歳!
zzaguero / defensorディフェンダー





以上、よろしく!